Piet berichtte aan een kennis of familielid in Amsterdam dat alleszins reden was te veronderstellen dat hij zich de komende dagen in Pension Panorama zou moeten amuseren met een dambord. Verzoek was dan ook om zo’n dambord mee te nemen ‘in de regenachtige dagen.’ De somberheid van Piet over het weer en de amusementsmogelijkheden hadden een oorzaak: op 20 augustus 1920 – de dag dat Piet zijn missive schreef – was er volgens de weerberichten uit die tijd 0% zonneschijn, viel er 28 mm regen en was het relatief stervenskoud voor de tijd van het jaar: 11.7°C.