
Volgens het bijschrift op Erfgoed Leiden bevinden de beide heren zich op de hoek van de Bronckhorststraat en Van Limburg Stirumstraat, vóór het pand waar in latere tijden Van der Plas zou neerstrijken met zijn melkhandel. Het linker heerschap voelt zich betrapt door de fotograaf. Het beeld is een uitsnede van onderstaande foto:

Trieste bomen die het straatbeeld versterken ☺️