
Bij Huis ter Duin (dat zich afficheerde als ‘Deutsches Kurhaus’) hadden ze blijkbaar enveloppen met een voorbedrukte route vanuit Duitsland naar Noordwijk. Veel snelwegen zullen er toen niet geweest zijn, misschien wel niet één. Probeer de aangegeven routes nog maar eens in het huidige wegenplan van Duitsland en Nederland te rijden. Je zult er waarschijnlijk uren over doen.
De reistijden vallen erg mee. Natuurlijk weinig stoplichten of files.
Kennelijk vonden die Pruisen Nederland nog steeds ’n soort aanhangsel van ‘dem Deutschen Reich’. In ieder geval namen de uitgevers van de postkaart en ‘Karte mit Reisebeschreibung’ niet de moeite om te vermelden dat Noordwijk aan Zee in Nederland lag.