Drie soortgelijke kaarten van Huis ter Duin gingen in 1916 naar een plaats in Duitsland (ik kan de naam ervan niet ontcijferen). De drie kaarten gingen naar drie figuren met de achternaam ‘Dreiling’ en het ligt voor de hand om dan te denken dat het om een drieling ging. Maar dat is niet zo. Een drieling is in het Duits een ‘Drillinge’ en ik kan uit deze kaarten niet afleiden dat de familie Dreiling een Drillinge bezat.
Het was allemaal in de Eerste Wereldoorlog en voordat de kaarten hun bestemming hadden bereikt moesten ze eerst via de Auslandstelle Emmerich formeel worden toegelaten. Vandaar dat stempel ‘frei gegeben’.
NOTA BENE Toon heeft onder gote dankzegging van mijn kant de plaatsnaam weten te ontcijferen. Volgens hem gaat het om het stadje Quakenbrück in Niedersachsen, 56 uur lopen vanaf Noordwijk.
BLOGnoordwijk 
Sinds de industriele revolutie voor de ontspanning van de rijken en later het massa toerisme was de groet van een golf het rijkste bezit het kuren voor het lichaam de zilte wind door je ziel de violen van de de liefde van het moment de dood in venetie met de overnachte schrijver die zwoele blikken wierp op een jongeling en stierf aardbeien etend in een strandstoel toen het zweet hem uit brak en de golven braken op het lichaam van de jongeling de trek over duinen de schilders en dichters die tussen cholera en corona de verbeelding vastleggen of de plundering van schepen of hevige stormen die dorpen halveren met de klokken die ze nog horen luiden eeuwen later of neptunes met zijn zeemeerminnen ervaren in de trip die ze maken na hun joint en de strandfeesten met brandende vuren waar kosmische saxofonisten hun liederlijke geluiden vertonen of de lagune wegbrandt met accordeons strofen en terzine door het geharde volk door weer en wind omdat de kust bevolking was gehard en hoge leeftijd behaalde begon de beau monde een run naar de branding van de stilte en de eenzaamheid en zagen de schreeuwende meeuwen als hun grande amore na de open oorden hun huiver en inboezemende afschuw verloren om te staan aan de rand van de zee en de onheilspellende oneindigheid de aristocratie zocht genezing in de kuur hotels voor hun moeilijke leven illustere badplaatsen verijzen en de strand cultuur wordt voorbereid.
Naar mijn idee staat er Quakenbrück in de adressering. Dat ligt in het Land Niedersachsen, dus niet eens zo ver weg.