‘Dwergengolf’ is de letterlijke vertaling van ‘midgetgolf’ en toch gebruiken we altijd het Engelse equivalent van wat toch een Nederlands woord had kunnen zijn. Wij ‘golfden’ vroeger altijd ‘dwerg’ op de banen beneden aan de voet van Huis ter Duin. Met een mooi uitzicht over het oude zeedorp tot aan de vuurtoren aan toe.