httt

Het is niet dezelfde foto, maar toch bijna wel. Op de ene kaart heet het ‘Kurhaus Huis ter Duin, Nordseebad  Noordwijk aan Zee in Holland. ‘ Op de andere Noordzeebad  Noordwijkaan Zee, Huis ter Duin met Oud Holland.’ De ene kaart is zwart-wit, de andere in kleur. Er zijn nog meer verschillen, maar het beeld en de tijd zijn onweerstaanbaar mooi. Het landschap achter het torentje van de kapel aan de Hoofdstraat is in de gekleurde versie ingevuld met het blauw van de zee. Daar is iets misgegaan.