Ik verbeeldde me altijd dat er stond ”Rooms-Katholieke Jongensschool”, maar uit deze foto blijkt dat het opschrift anders luidde: “R.K. Parochiale Jongensschool.” Het woord ‘parochiaal’ betekent zo veel als ‘tot een (doorgaans katholieke) parochie behorend en dat klopt in dit geval ook wel. Maar in de sociologie heet ‘parochiaal’ ook wel te zijn ‘behorend tot een beperkt gebied’ en dan wordt het overdrachtelijk zoiets als: een gemeenschap met een beperkte horizon, klein en in zichzelf gekeerd. Minder nog dan ‘provinciaals’ (zo bezien is de Amsterdamse grachtengordel heel sterk ‘parochiaal’ ook al denken die Grachtengordelianen dat ze juist het tegendeel zijn. Quod non).
Ik ben er 6 jaar onderdoor gelopen Pjotr en ook ik in mijn gedachten stond daar “Rooms Katholieke Jongensschool” Zou deze steen, net als het kunstwerk nog ergens bewaard zijn?