Op 1 november 1958 vond de eerste vlucht van de KLM naar Tokio plaats via de poolroute. Dat was zo’n gelegenheid waarvoor de ware filatelist wel uit de kast wilde komen. Er waren voorbedrukte enveloppen, geadresseerd aan het KLM-kantoor in Tokio, die je zelf moest frankeren. Adres afzender achterop en je kreeg de boel weer keurig netjes terug, voorzien van alle relevante stempels.
Alexander H.G. de Boer van het Lindenplein in Noordwijk Binnen moet zich geen moment hebben bedacht. Hij frankeerde de envelop en deed hem op 28 oktober 1958 op de bus, schuin aan de overkant bij het postkantoor aan de Voorstraat. De brief ging vervolgens met die eerste vlucht mee over de Noordpool, werd op 3 november 1958 in Tokio afgestempeld en kwam weerom naar Lindenplein nummer 10 in Noordwijk. “Retour l’Expéditeur”, zoals dat heette, “retour afzender.”
Andersom kon trouwens ook, dat wil zeggen een envelop meegeven vanuit Japan:
BLOGnoordwijk (Heimatsammlung) 
Er staat afzender En dus is het H.G. de boer, de oud hoofdonderwijzer.