Petroleum is een samengesteld woord uit het Latijn: petra (= steen) en oleum (= olie). Letterlijk vertaald dus steenolie of aardolie. Maar in sommige delen van dit land en in sommige tijden sprak men ook van ‘pete-rolie’. Enfin. De petroleumboer die bij ons aan de deur kwam was zich van al dat Latijn niet bewust. Het was niet dezelfde petroleumboer als deze Siem van den Haak. Van den Haak had zijn domein en zijn klantenkring in Noordwijk aan Zee, in Binnen was het – geloof ik – ene Bierman, die de petroleumkannen vulde. Bruin-manchester pak hattie aan. De peut werd bij ons gebruikt in petroleumstellen, waarop in de schuur vis gebakken werd. Een oud-tante had nooit op gas of electriciteit leren koken: die had in de keuken een hele batterij petroleumstellen staan, die walmden dat het een lieve lust was. Bierman kwam er graag aan huis.
BLOGnoordwijk (Heimatsammlung) 
En die auto. Is toch een Tempo Matador ? Overigens, in Utrecht heette het spul pieter-olie. Dus nog weer een iets andere variant. Taal is leuk !
Kwam altijd bij mijn oma thuis. Naast de petro olie had hij ook schoonmaakmiddelen en aanverwante artikelen. Was een vriendelijke man. Volgens mij reed hij een hanomag/henschel bestelauto.
t gebeuren staat in de nicolaas barnhoornweg…naast v duin aannemer …en voor t huisje waar timmerman verbeek woonde en daar voor opa van keeper vd sar…daarvoor meutje de oma van mn vader…daarnaast had je t slob ingang lange dam…daarnaast woonde rooie jantje…daarachter ida kloek…ik weet t want ik ben daar opgegroeid in die afgebroken buurt…voor p boulevard,…op de achtergrond zie je afbraak zeevrede villa,..
Tempo Matador inderdaad
En dan was daar ook ene Van Beelen, ofwel de Bruine Boon uit de De Ruyterstraat, geloof ik. Ook met zo’n Manchester pak. Had Chiel de Bacchus ook niet zo’n Manchester kostuum? Ach, lekker belangrijk.
Chiel Hattum in het zwart
🙂
Ook op zijn Leids is het Pieter -olie