
Drie prachtige villa’s aan het begin van de vorige eeuw. Bij mijn weten staan ze er nog steeds – alle drie – en heten ze ook nog hetzelfde.
De linker: ‘Ozon’. Eigenlijk een rare naam voor een villa als deze. Want ‘ozon’ dat zou je – in ieder geval vandaag de dag – alleen maar associëren met luchtverontreiniging. Ozon is volgens de Wikipedia een enkelvoudige stof van het element zuurstof, dat normaal als dizuurstof (O2) in de atmosfeer voorkomt. Bij standaardtemperatuur en -druk is ozon een blauw gas. In vloeibare vorm is het donkerblauw, met een kookpunt van −112 °C. Het smeltpunt is bij −193 °C. Daaronder is ozon een donkerblauwe vaste stof. Het molecuul heeft een gebogen vorm met een hoek van iets minder dan 120 graden. Ozon is erg bijtend en giftig. Het heeft een doordringende geur. Ga jij maar lekker in ‘Ozon’ zitten!
De rechter villa werd ‘Duinroosje’ genoemd. Weder de Wikipedia: De duinroos bloeit in mei en juni met crèmekleurige, soms roze aangelopen, bloemen. De bloem is alleenstaand, 1,5-5,5 cm groot en heeft geen steelblaadjes. De vruchtbeginsels zijn ingesloten in een holle, flesvormige bloembodem. De korte, gaafrandige kelkblaadjes staan na de bloei rechtop en blijven nog lang vastzitten. De rozenbottels zijn donkerbruinachtig paarse of meer zwarte vlezige bloembodems met daarin de nootjesachtige vruchten. Ze zijn zeer rijk aan vitamine C en kunnen gebruikt worden voor onder meer marmelade, confiture, gelei, sap, siroop en gebakvulling. De naam ‘duinroos’ is hier op het duin niet misplaatst. Waarom de bouwer of de eigenaar hier het verkleinwoord ‘duinroosje’ heeft gebruikt, is niet duidelijk, maar wel misplaatst. Zo’n stoer en stevig huis, dat ga je niet kleiner maken.
De middelste villa heet "De Brummel" en er zullen weinig Noordwijkers zijn die weten wat dát betekent. ‘Brummel’ is een Oostnederlands woord. In Groningen gebruikt men (nog erger) het woord ‘brommel’. In het Duits zijn het ‘Bromberen’ en in ’t Engels ‘blackberries’ (je kunt er ook mee bellen).
Voordat iemand de weg kwijt raakt: in Noordwijk zijn ‘brummels’ ‘bramen’ en Noordwijkers lusten daar wel pap van. Of liever sap van.
Af en Toe 41: Namen

Misschien dacht men bij de eerste villa " Oh zon "! In een poging om de heerlijke warme zomerzon aan te roepen.
Bramen jawel…..als kind ieder jaar geplukt in de duinen, emmertjes vol, totdat je handen helemaal onder de schrammen zaten. Maar dat was niet erg, want mijn moeder maakte daar een heerlijke bramensaus van, voor over de zelfgemaakte griesmeelpudding.
Er bestaan Duinrozen, de grote soort, een flinke struik, bloemen wit, roze tot bijna paars, vraag me geen Latijnse namen en Duinroosjes, de kleine, lage soort. Duinroosjes zijn klein, teer, met witte of roze bloemetjes. Ze komen in het wild voor, staan in ieder geval in de duinen ten zuiden van Katwijk. De Duinroos zou oorspronkelijk uit China stammen.
Vroeger veel bramen geplukt bij Egmond aan Zee.
Het goede woord is brömmel. Met een ö die klinkt als de o in het engelse love
Overigens, ik heb in Noordwijk nooit brömmels gezien. Ook niet in de buurt van de Leendert Hellenberghof waar we vroeger wel eens kwamen.
Groetend, T.
mooi blog….ozon was later dancing nml.club 70,… gouden dagen van nico hese…vgl mij staat er nu appartementen.
Ozon werd club 70 en is heeft plaats gemaakt voo appartementen
Brummel is onlangs opgeknapt en heeft een veranda,
Duinroos woont aannemer van Duin.
2 van de 3 hebben de tand des tijds overleeft