fotofotoM.B.E van der Weijden was laatstelijk bekend als hoofd van de school op de kop van Schoolstraat en Hoofdstraat in Noordwijk aan Zee, maar hij heeft bij mijn weten ook les gegeven aan de RK Jongensschool te Noordwijk-Binnen. Toen hij al lang dood was en ik ging studeren kreeg ik van zijn vrouw („Tante Rona“) zijn nog net niet door houtworm en boktor aangevreten bureau van waarachter hij deze brief misschien nog wel geschreven heeft. Tante Rona bleef tot haar dood (in 1974?) wonen aan de Pickestraat nummer 6.

Meester Van der Weijden stuurde zijn brief weg op 22 oktober 1941, hij zal hem misschien op de bus gedaan hebben in die sierlijk-grote brievenbus bij hem aan de overkant, op de hoek van Lijnbaanweg en Pickestraat bij het (latere) Wit-Gele Kruis. Het poststempel was in ieder geval dat van Noordwijk-binnen. De brief was bedoeld voor ene E.J. Vogelenzang, die zich blijkbaar aan boord bevond van een schip van de Holland-Amerika Lijn. Daarom werd die verstuurd aan het adres 25 Broadway in New York. Dit was het adres van het hoofdkantoor van de Holland Amerika Lijn. Dat adres werd tijdens het eerste gedeelte van de oorlog, tot december 1941, veelvuldig gebruikt als correspondentie-adres voor opvarenden van Nederlandse schepen. Het postverkeer tussen Nederland en de neutrale USA was vanaf 7 juni 1940 tot december 1941 opengesteld. De post werd gecensureerd in Duitsland meestal te Frankfurt (de luchtpost ging via Portugal). Ook deze brief viel in handen van die censor, maar kreeg blijkbaar toch enige credit, want hij werd daarna nog eens een keer gecensureerd door de Britten op Bermuda (zie Britse strook met daarover geschreven USA). Na aankomst te New York werd de brief doorgestuurd naar Nederlands Indie. Daar werd hij op 8 december 1941 opnieuw gecensureerd. Blijkbaar was het schip, de Blitar of Blitau (zie de potloodaantekening) vertrokken. Het adres wordt dan veranderd in Liverpool, een belangrijke haven waar veel Nederlandse schepen in de oorlog geweest zijn. En nu is hij opeens geadresseerd aan ene J. v.d. Meer, misschien de Nederlandse postbode-van-dienst in Liverpool, maar waarschijnlijker een (Noordwijkse) compaan van Vogelenzang en mogelijk op de hoogte van diens wederwaardigheden. De brief werd uiteindelijk op 18 maart 1942 niet in Liverpool, maar in Londen ontvangen. Er bevindt zich geen Engelse censuur op het stuk nog enig aankomststempel, mogelijk is de brief met een schip van dezelfde maatschappij als waar de geadresseerde bij voer meegenomen. Dan is er nog het onbekende stempeltje “R.L.crew depart“. Waarschijnlijk betreft het hier een scheepsstempel van de Rotterdamse Lloyd (Deze werd afgekort als R.L.). Mogelijk werd dit geplaatst door de postagent of het bemanningslid dat zich bezighield met de post aan boord van het schip (Van der Meer?), vandaar crew department.

Ik kan de oude Van der Weijden en ook Tante Rona niet meer vragen wie Vogelenzang was, wat er in de brief stond, laat staan of ze nog ooit een bericht teruggekregen hebben. De brief was 5 maanden onderweg geweest en zelfs toen was niet duidelijk of die nu wel of niet bij Vogelenzang terecht gekomen was.