Huis ter Duin afficheerde zich aanvankelijk als een “Deutsches Kurhaus” en het was gesitueerde “bei” Noordwijk aan Zee. De routes vanuit Duitsland naar dat Noordwijk aan Zee waren vakkundig op een bijbehorende kaart ingetekend. Die routes waren aangegeven per ‘Dampfeisenbahn’ (vanaf station Piet Gijsenbrug was het dan nog maar een half uur met paard en wagen.