
Het foto-onderschrift vermeldt hier – een beetje dubbelop – ‘Panorama’ en ‘Belvedère’ . Want beiden betekenen zio ongeveer ‘mooi uitzicht’, dus waarom zou je het er allemaal dubbeldik bovenop leggen?
Toevalligerwijze bevindt zich op de foto wel ‘Pension Panorama’ . Een ‘Pension Belvedère’ bestond ook, maar dat stond aan de andere – zuidelijke – einder van Noordwijk aan Zee.
