rob

‘Patat’ en ‘frites’ en ‘belegde broodjes’ en ‘(soft-)ijs’ en ‘snacks’: het stond met grote letters allemaal op de gevel en het deed je vermoeden dat het een eethuis was. Dat was ook zo. Niet ‘Leen’s Eethuis’ (want zo heette het lange tijd), maar ‘Rob’s Eethuis’.

Die laatste twee woorden stonden er maar een beetje bekaaid op, op die gevel. Was het bescheidenheid? Een gebrek aan ruimte? Maar waarom laat je je dan toch door Coca Cola verleiden om er ook nog eens het woord ‘snackbar’ op te zetten? Ik vond ‘eethuis’ veel mooier dan dat platte, Brabantse ‘snackbar’ .

Dan weet je dat, Rob, for what it’s worth  🙂