De Villa Katenblank (mooie belettering!) werd gebouwd in opdracht van de kunstschilder Ludolph Berkemeijer, die er ook daadwerkelijk enige tijd woonachtig was. De naam ‘Katenblank’ is waarschijnlijk Noordwijks voor ‘côte blanc’ (witte kust of witte heuvel). Er zou hier een duin gelegen zijn geweest dat er met zijn blanke zand nogal witjes uitzag. Ten tijde van de Franse overheersing zouden de Fransozen die naam aan het duin hebben toebedeeld. Dat haal ik allemaal weg uit het Straatnamenboek van Ton Meijer, ongeëvenaarde encyclopedie van Noordwijk.
Dat ‘Katenblank’ is wel een mooie verbastering. Een beetje zoals Leienaren het Franse begrip ‘jardin’ (‘tuin’) klakkeloos vertaalden met ‘sjardijn’ (inclusief de rollende r).
BLOGnoordwijk (Heimatsammlung) 
Ton Meijer 😉
Oef, je hebt gelijk. Dank!
katen is een oud noordwijk spelletje met schelpen dat men speelde en de blank was de lijn waar voor of er over gegooid punten werden gegeven dat is de historie erachter…hoorde t van de oudste zeeers vroeger….
Curieus, Donkey, zijn er al twee geloofwaardige verklaringen voor één naam 🙂
noordwijkers de zeeers hadden vroeger eigen taal en interpretatie van een begrip die men alleen begreep uit de cultuur zelf vandaan soort bargoens een code voor de beslotenheid waar de vissers bevolking zich in bevond,ergens is een lijst van duizenden oude noordwijkse woorden en begrippen die in een nu voor ons onverstaanbaar dialect werden gesproken en besproken,veel engelse woorden uit de shetlandse eilanden waar de pinken en bommen heen vaarden en waar men aan de woorden zijn eigen draai aan gaf ook in fonetische klanken,wij zijn gaan uitleggen de dingen die men ons vertelde en men ons zelf mee interpreteerden en identificeerde ,na onderzoek en studie als men dat doet is velen dingen handelingen en gedrags wijze een gratuit en verre van de oorsprong zelf het oude griekse woord democratie geven wij een andere wending aan als dat het in de tijden van plato is geweest ,het blijkt dat ons model nu daar de oorsprong niets van doen heeft met t onze en dan speelde het af in kleine gemeenschappen met elite en uitverkorenen,..