“There you go again!” Eerder zagen we al dat fotograaf Braakman een beetje de geografische hand lichtte met de gemeenten Noordwijk en Noordwijkerhout. Dat was het geval met een foto van “Café De Nachtegaal”, waarvan nog steeds niemand precies weet of dat nu in Noordwijk staat of in Noordwijkerhout. Braakman koos er toen gemakshalve voor om het café maar in beide plaatsen tegelijk te situeren.

Nu doettie het weer: het landgoed “Klein-Leeuwenhorst” bevindt zich ietsies verder dan “De Nachtegaal” in de richting van Noordwijkerhout. Maar ook nu dacht Braakman ook nog wel even vast te kunnen houden aan Noordwijk. Hier ging hij écht in de fout: je kunt nog discussiëren over de vraag over “Klein Leeuwenhorst” in Noordwijk staat of in Noordwijkerhout. Maar “Klein Leeuwenhorst” staat wis en waarachtig niet in “Noordwijk a. Zee”, zoals hij hier een gedachtenloze burgerij wilde doen geloven.