Het zijn ‘Noordzee’-visschersvrouwen, maar we mogen met zekerheid aannemen dat het hier om ‘Noordwijkse’ visschersvrouwen gaat. Het was de oer-Noordwijkse fotograaf J. Braakman die de foto nam. Hij moet gedacht hebben dattie met enige geografische verbreding een grotere afzetmarkt kon vinden voor deze kaart. Hij was alleen slordig met het onderschrift: het is niet ‘en’ buurpraatje, maar ‘een‘ buurpraatje. Dat is echter een  kleinigheid, die in het niet valt in vergelijking tot het alleraardigste beeld dat hij vastlegde.