Het is één van de oudste uitspanningen aan de Noordboulevard en bij mijn weten nog steeds hetzelfde familiebedrijf, al is er het nodige veranderd. Deze foto stamt van eind jaren dertig van de vorige eeuw. De fiere weduwe L. van Schie dreef dit café, deze lunchroom en dit ‘Kl. Restaurant’. Vooral die laatste benaming is mooi. ‘Klein Restaurant’ zal hier bedoeld zijn? Ik ken wel een ‘kleine kaart’, maar geen ‘klein restaurant’.
Denkelijk is een ‘klein restaurant’ een ‘restaurant met een kleine kaart’ 🙂 .
Klik hier voor weer een oudere foto van het pand.
BLOGnoordwijk (Heimatsammlung) 
Link doet het niet Pjotr 😦
Ik ben ook benieuwd naar de foto onder het linkje 🙂
Volgens mij is dit het restaurant van de familie Westerman, naast de voormalige Beach Club? Dan is het nu het Elfde Gebod, dat is bij mijn weten gebouwd “over” deze zaak (volgens mij is het nooit echt afgebroken, althans niet in het zicht)
Neen, Van Schie is nu de Blauwe Gans. Link hersteld!
Kl.restaurant sloeg op de beperkte menukaart. Klein restaurant. Het verhaal ging dat vlak voor een koninklijk bezoek aan Noordwijk, de burgemeester zijn commisaris van politie bij opa Piet liet informeren, wat die afkorting inhield. De burgervader meende dat er verwarring kon bestaan, en kl. ten onrechte naar het predikaat koninklijke zou verwijzen.
Haha, ik hoop dat opa Piet de veronderstelling van de burgervader heeft bevestigd. Goeie gimmick. P