En dan kom je de term ‘paquebot‘  tegen en dan denk je: paquebot? De term is volgens mij afgeleid van het Nederlandse ‘pakketboot’ en als je vist naar de betekenis van dit ‘Franse’  woord, kom je inderdaad bij die pakketboot in de buurt.  

De site “Filahome” biedt uitsluitsel over die betekenis:  Met de Franse term paquebot worden op schepen geposte brieven aangeduid. Na aankomst worden de poststukken in de haven aan de postale autoriteit overgedragen. Meestal worden op zee geposte brieven gestempeld met speciale “paquebot” stempels. Postzegels en brieven die zijn voorzien van de term “paquebot” worden door verzamelaars “paquebots” genoemd.

Het gedoe met dat ‘paquebot’  is nog wel iets ingewikkelder dan deze omschrijving. Lees de verhalen op een andere – Engelstalige – site.

Deze brief ging per ‘ paquebot’ met het stoomschip Noordwijk. In 1953. Naar ene meneer Bean in North Wales, Pennsylvania. In de Verenigde Staten.