Om zeelieden de juiste weg naar Brazilië te wijzen, verscheen in 1838 een gids “The Brasilian Navigator” die de kusten van de West en alle eilanden daar tegenaan nauwkeurig in kaart bracht. Maar om de zeelieden weer fatsoenlijk thuis te brengen had deze nogal Engeland-centristische gids ook nog allerhande beschrijvingen paraat van de (West-) Europese kusten, waaronder Noordwijk. Zeelieden moesten zich blijkens deze gids van kerktoren naar kerktoren, van heuveltje zus naar vuurbaken zo langs de kusten begeven om niet te verdwalen.
 
In Noordwijk stond blijkens deze gids naast de kerktoren een vuurbaken, maar in een voetnoot stond ook dat dat vuurbaken alleen maar dienst deed als er vissers op zee waren. Naar ander scheepvaartverkeer werd simpelweg niet omgekeken.
 
Voor de zekerheid werden ook soms de binnenlanden nog beschreven. Wat Noordwijk betreft belandde de schrijver in “Nordwyk-in-Land” (Noordwijk-Binnen). Daar op de toren van de Grote of Hervormde Kerk stond blijkens dit geschrift ook nog eens een lichtbaken (light-beacon). Blijkbaar was dat allemaal vanaf zee nog steeds te zien.
 
De beschrijving:
 

At 6 miles north-eastward from Scheveling, is the town of Katwyk, standing close to the shore, and having one large church, with a small spire-steeple (torenspits). To the southward of this church stands a beacon (vuurbaken), which appears, from sea, like a steeple. Rynburgh and Valckenburg (inland) have spire-steeples. The land, near the shore, is full of sand-hills, which, at a distance, appear in hummocks (soort pollen). At a league to the north-eastward of Katwyk, is Nordwyk, (with a church) having a square steeple, with a small spire on it: and near this church stands a fire beacon. The hummocks on the land here appear somewhat higher than those to the southward. At a mile to the south-eastward of this Nordwyk, which is called Nordwyk-op-Zee, is Nordwyk-in-Land; the latter has a church, with a square steeple, and a light-beacon on it; and also a small tower on the middle of the church.