Het beeld is al even oogverblindend als kunstmatig, want op en top met de hand ingekleurd. Het refereert ook aan een tijd, waarin Noordwijk met recht het epitheton "bloemenbadplaatselijk" mocht dragen. Dat mag nog steeds wel, maar – vreesch ik – niet meer voor lang. De bollencultuur in Noordwijk is langzaamaan aan het verdwijnen en het groeisel dat tegenwoordig nog gekweekt wordt – chrysanten en andere vreemde bloemsoorten – is aan het zicht onttrokken in kassen, die alleen ’s nachts licht geven.
 
Oók oogverblindend en óók kunstmatig. Maar anders.