Een ‘cavalier’ was vanouds een volgeling van Koning Charles I in het Engelse parlement. Tegenwoordig staat het begrip voor een ridderlijk type, een galante heer, soms ook een betrouwbare begeleider van dames.
 
Beide types zijn hier niet afgebeeld. Erg ridderlijk en galant ziet deze heer er niet uit, ook al doet-ie erg zijn best. En dames zouden zich niet zo snel door zo’n type laten begeleiden, denk ik. Sterker nog: zo’n type wordt eerder door dames uitgelachen.
 
In de Britse Wikipedia staat het juiste antwoord: Shakespeare voert in zijn stuk Henry IV onder de benaming ‘cavaleros’ ‘an overbearing swashbuckler’ op: een wat bazige, dominante, quasi-stoere avonturier, zo vertaal ik het maar even.
 
Het type op het plaatje beantwoordt aan die omschrijving het meest.