Van enige vorm van achterlijkheid viel hij niet te betichten, Wilhem Tappenbeck, uit Noordwijk (bei / près Haarlem). Met zijn “Züchterei von Haarlemer Blumenzwiebeln” en zijn “Cultures Spéciales d’Ognons (sic!) à fleurs de Hollande”.
 
Blijkbaar had de Jade Zeitung uit Varel (bij Oldenburg in Duitsland) informatie ingewonnen over een prijslijst of over specifieke bloembollen, dat wordt me uit het verhaal niet duidelijk. En blijkbaar maakte Tappenbeck van de gelegenheid gebruik om een artikel op te (laten) nemen in de Jade Zeitung over die deksels mooie tulpenbollen uit Noordwijk.  
 
In tegenstelling tot vele andere kranten vandaag de dag, beschikt de Jade Zeitung in Duitsland niet over een digitaal archief. Anders had ik het nagekeken: of er inderdaad zo rond september/oktober 1894 een artikeltje over Haarlemer Blumenzwiebeln in de krant was verschenen.