Nederlanders – Indisch of niet – (re-) patrieerden in de jaren 1946-48 op grote schaal op de vlucht als ze waren voor het geweld van de Indonesische onafhankelijkheidsstrijd. Ze kwamen in Nederland in tal van plaatsen terecht, niet in de laatste plaats ook in Noordwijk. In totaal zou het daar in die periode gaan om 1358 mensen, die werden ondergebracht in hotels en pensions, waarvan er in Noordwijk voldoende waren (kort na de oorlog zullen ze ook nog niet erg druk bezet zijn geweest). Bijgaande foto is in 1947 genomen op de Oude Zeeweg in Noordwijk. Er schijnt in het Museum-Oud-Noordwijk een boek te zijn over deze ‘Noordwijkse’ gerepatrieerden
 
Het oorspronkelijke bijschrift luidt “Djempol! Die stoere hoed." ‘Djempol’ is het Indische woord voor ‘duim’, dus bedoeld is zoiets als ‘duim omhoog’ (‘hoed af’ betekent ongeveer hetzelfde, maar is in de context van de photo misplaatst).
 
De photo komt uit de collectie-Hordijk en staat op de onvergankelijk mooie site van het Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis.