Er moest een erkertje aangebouwd worden, maar de architect was aan- of uitgeschoten – of allebei – want de aanbouw viel wel erg ruim uit. Er moest nogal wat voor gesloopt worden en ik wil niet weten wat allemaal. Het gedrocht dat uiteindelijk van de tekentafel gleed was niet om aan te zien en domineerde lange tijd de ‘oude’ boulevard. Een voorbode van wat allemaal nog komen zou?
De Zeeleeuw brult zelf ook al niet meer, vervangen als hij inmiddels is door een hotelfront dat in zichzelf wedijvert tussen nog meer lelijkheid enerzijds en zinsontgoochelende kitscherigheid anderzijds. Bijna terugverlangen naar de ‘oude’ Zeeleeuw. Toch ook maar niet.

Kitsch komt uit het Duits en heeft met het Engels kitchen niets te maken.
Dit is overigens een voorbeeld van stijlbreuk, niet van kitsch.
@JdK: Je hebt gelijk, too quick and dirty. De ‘kitscherigheid’ slaat niet op het afgebeelde hotel, maar op wat er nu staat.