fotoDe Wehrmachtsoldaat (Einsatz Westen) die bijgaande kaart Heim ins Reich stuurde via de Deutsche Dienstpost Niederlande maakte waarschijnlijk deel uit van een pelotonnetje Pickelhauben dat onder opzwepende marsmuziek (“Donnerwetter, hör Ich da ein Grosser Zapferstreich?”) alleen maar naar Noordwijk gekomen was om alles wat op deze foto stond tot diep in het zand af te breken. De badhokjes op het strand vervangen door anti-tankversperringen,  het Oranje Hotel rechts op de voorgrond en daarnaast “Im Weissen Rössl”  vervangen door een mijnenveld. De resterende hotels  met plankieren dichtgetimmerd, alles wat kon bewegen (mensen, fietsen, auto’s) weggestuurd . Op de boulevard verrees een muur, de Atlantikwall, die tot voorbeeld diende voor de reel existierende socialistische nazaten van deze zelfde Wehrmachtsoldaat in de latere DDR.  

Het sturen van deze kaart naar zijn verwanten in Teutonia had een hoog hypocrietgehalte: hij gunde hen een inkijkje in een stukje Nederland dat hij kort daarna zelf en met eigen hand vakkundig weg zou poetsen. Liebe Grüβe!