Het beeld is bekend van de echte western film: een stoomtrein die komt aantjoeken en water moet vullen met een slang uit een ton die hoog op de poten naast de spoorbaan is geparkeerd. Het gulpende water naar binnen, op stoom brengen en er weer kilometers tegenaan gaan.
De stoomtram van Noordwijk naar Rijnsburg, later Leiden, had ook vaak dorst. Het ‘ijzeren paard’ moest dan stoppen op dit punt, aan het begin van de Zeeweg, om het water gulzig naar binnen te slurpen anders haalde hij Rijnsburg helemaal niet. Daarom de put, rechts op de voorgrond, waaruit het water werd ingenomen. Hoe dat gebeurde is mij een raadsel (Met emmers? Met een pomp?).
Het echte paard links moest het misschien wel met minder doen, maar hij sjokte dan ook nog erger dan zijn ijzeren soortgenoot.
BLOGnoordwijk (Heimatsammlung) 