De ene kaart is gericht aan Liebe Talli en ondertekend door Gitta. Wie zij zijn blijft onbekend. Wanneer de kaart geschreven is ook: er staat alleen 14 september op. De andere kaart is gericht aan Lieve Stance en getekend door Anna, die aankondigt dat ze deze week nog naar huis zal komen. Die kaart is gedateerd op 26 september 1898. Ook deze dames zijn gedoemd onbekend te blijven.
Geen van beide afzendsters bekroop de schroom om hun verhaal gewoon op de achterkant te schrijven en de afbeeldingen intact te laten. Dat zie je wel vaker bij oude ansichtkaarten, dat mensen gewoon aan de voorkant begonnen en doorschreven tot op de achterkant. Maar deze kaarten nodigden daar zelfs toe uit.
Op de bovenste foto staat Villa Seehorst, aan de naam af te leiden gebouwd door een Duitser. Het stond naast Huis ter Duin op de hoogte aan het einde van de Noordboulevard, maar het werd ergens het begin van de twintigste eeuw gewoon afgebroken, opgevreten waarschijnlijk door datzelfde Huis ter Duin. De andere kaart laat voor het eerst een soort collage zien, waarvan er in later jaren dertien in een dozijn gingen. Daar werd dan in een vervelende krulletter ‘groetjes uit Noordwijk’ op gezet. Op deze kaart staat het allemaal deftiger: Souvenir Noordwijk heet het mooi. Een duinlandschap, waarschijnlijk zo rond de latere Casino tennisbanen, een snapshot van de Voorstraat in Binnen en een rijtje ontroerend mooie villa’s aan het begin van de Zuidboulevard – quel souvenir!
Liebe Lotti en Lieve Stance moeten een goede indruk van Noordwijk gekregen hebben, als ze er zelf niet al ooit geweest waren.
